







《水之眾神 II》展示設計 Display Design:木長木設計團隊 MCMarchi
作品相關版權 Credits
《水之眾神:顧廣毅個展》 (2024)
藝術家:顧廣毅
策展人:黃又文 Erica Yu-Wen Huang
展覽執行製作:陳君婷 Chun-Ting Chen
公眾活動執行製作:莊士頡 莊士頡
氣候變遷專家與科學家:王懌琪 Yi-Chi Wang、王順德 Sirius Wang
3D設計與動畫製作(「科技之神」與「武器之神」):劉得維 Eric Liu
3D設計與動畫製作(「謠言之神」):黃宏翔 黃宏翔、王順德
展場設計:木長木設計團隊 木長木設計團隊 MCMarchi
視覺設計:陳姿延 Tzu-yen Chen
影音技術與燈光設計執行:李宜庭
展場製作:鄭安舜、達漢室內裝修設計工程有限公司
國立陽明交通大學青年藝術家: 陳庠宇、 鍾潔茵 Jie Yin Jong、吳孟勳、朱奕秉、張毓鑫、矯昀叡、 黃子翎 x 莫比斯圓環創作公社 Möbius Strip Theatre、桂語謙、許彤、洪敏祐 (依演出日期排序)
翻譯:廖蕙芬
攝影 photo credit:林玟伶 Lin Wen-Ling
特別感謝:國立陽明交通大學 National Yang Ming Chiao Tung University、 國立陽明交通大學 應用藝術研究所 NYCU IAA
主辦單位:財團法人邱再興文教基金會
執行單位: 鳳甲美術館 Hong-gah Museum
贊助單位:文化部 文化部
Credit:
Artist: Kuang-Yi Ku
Curator: Erica Yu-Wen Huang
Exhibition project manager: Chun-Ting Chen
Public event project manager: Shih-Chieh Chuang
Climate change scientist and expert: Yi-Chi Wang, Shun-Te Wang
3D Design & Animation Production: Eric Liu (God of Technology & God of Weapons)
3D Design & Animation Production: Hong-Xiang Huang & Shun-Te Wang (God of Rumors)
Exhibition design: MCMarchi, Hsing-Wen Lin
Visual design: Tzu-Yen Chen
Technology Implementation and Lightning Design: I-Ting Lee
Exhibition Construction: An-Shun Zheng, Dahan Interior Design
Emerging Artists from NYCU: Hsiang-Yu Chen, Jie-Yim Jhong, Meng-Xun Wu, Yi-Pin Chu, Yu-Shin Chung, Yun-Jui Chiao, Chih-Lin Huang x Möbius Strip Theatre, Yu-Qian Gui, Tung Hsu, Min-Yu Hung
Translation: Anna Hui-Fen Liao
Special Thanks: National Yang Ming Chiao Tung University, Institute of Applied Arts NYCU
Presenter: Chew’s Culture Foundation
Organizer: Hong-Gah Museum
Supported by the Ministry of Culture, Taiwan
Photo credit: Lin Wen-Ling